diary: anne lister code
She was notorious for wearing anti-feminine black attire according to reports. 4 and Sept. 18-Nov. 9; 1835 Jan. 2-28, Sept. 8-Oct. 18, and Dec. 15-31; 1836 Jan. 1-21, https://anne-lister-adventures.tumblr.com/archive. I owe a good deal to this journal. Some of the key marginal notes used by Anne can be found in Marginal Notes in the Diaries of Anne Lister. However, she did have two marriage ceremonies throughout her lifetime, one with Marinana Lawton and the other with Ann Walker. Anne's diaries have huge historical and cultural importance as they give a window into the life of the "first modern lesbian"- how she lived, her hopes and aspirations and how she dealt with day to day life. Covers 1818 and will include 1819 to 1831. 1833 Even before the content of her diaries was revealed Anne stood apart from other women of her time. Now, the Georgian House in Edinburgh is hosting a walking tour of Anne . Anne Lister's diary, . https://tolerablygoodtranscriptions.wordpress.com/blog/. This Diary is a must-have for any Anne Lister fan! The Diary of Anne Lister, 1817 March - July . Until then, Anne Lister's lesbianism had been 1 Anne Frank's Story The Diary of a Young Girl The Diary of Anne Frank DK Readers L3: The Story of Anne Frank Long Walk to Freedom . Anne Lister was an English diarist, traveler, landowner, and businesswoman, best known for her diaries that gave a detailed account of her complex life and her lesbian relationships. Yes. Born to a British military officer Jeremy Lister and a woman called Rebecca Battle, Anne was later raised in Shibden Hall, a fifteenth-century Tudor manor that belonged to the Lister family for over two centuries. The West Yorkshire Archive Service collects and looks after the unique documentary heritage of the region. Emboldened, the pair were able to decipher the remaining code and Annes diary entries could at last be read. Hailing from West Yorkshire, England the Lister family was one of property and extreme wealth as the proprietors of Shibden Hall, a Tudor-style mansion which still stands today and has featured in such films as the 2005 adaptation of Pride and Prejudice. Anne Lister is renowned for recording so much of her illustrious life in her famous diaries. Mariana asks Anne to meet her in a hotel in Manchester. James Lister (17481826) Picking up from where the first season of Gentleman Jack TV show ended, journal entries from March 31, 1834 onwards. Annes diaries went into the attic at Shibden, and remained there until John Lister (18471933), the last inhabitant of Shibden Hall, found them. She tells Anne that she would rather die than have people know about their relationship. Photogrammetry is a three-dimensional (3D) measuring tool that uses overlapping photographs of an object to create a 3D model. Includes initial monthly payment and selected options. In the 1980s teacher and historian Helena Whitbread became intrigued by Annes story, having seen Annes coded diary entries on microfilm at Halifax Library. When Anne ended the relationship (she was allegedly pursuing other girls), heartbroken Eliza descended into a deep state of depression, ultimately leading to her committal into an asylum. Before reaching adulthood, Anne lived through the deaths of her four siblings (her one surviving sister was called Marian) and eventually her parents. In 1834, the two women exchanged rings and took the sacrament together on Easter Sunday in Holy Trinity Church, Goodramgate, York. Calderdale Metropolitan Borough Council, Anne Lister of Shibden Hall (17911840), Joshua Horner (18111881) (attributed to). Reviewed in the United Kingdom on November 23, 2022, Reviewed in the United Kingdom on October 14, 2020, Reviewed in the United Kingdom on October 14, 2019, Reviewed in the United Kingdom on March 18, 2020, Reviewed in the United Kingdom on September 22, 2019. Journal transcriptions from different years, mostly from 1831, by Janneke van der Weijden (@JannekevanderW), https://annelisterstravelnotes.tumblr.com/archive. Depressed, Anne devotes her time to studying. "[4] Rachel Cooke gave a somewhat negative review for the New Statesman, criticising the overemphasis on Lister's sex-life and the parts of her life missing from the script. 3 Pack of Anne Lister Bookmarks Gentleman Jack Lister Crest Yorkshire Rose Shibden Hall Diary Code Latin ad vertisement by ListerSistersStore. 1877 intimate, and at times, explicit, detail. As the eldest surviving heir of the Lister family, upon her uncle's death in 1826, she inherited the estate. The Secret Diaries of Miss Anne Lister held its world premiere screening at the London Lesbian and Gay Film Festival in March 2010 and was broadcast in the United Kingdom by the BBC in May 2010. Transcription of journal entries from Anne's tour of North Wales 11-27 July, 1822. Anne Lister Diary Transcription Project. Journal transcriptions, mostly from 1826. The relationship breaks apart when Mariana marries a rich widower named Charles Lawton (Michael Culkin). Contemplation, Anne Lister (17811840) Help others learn more about this product by uploading a video! Anne's uncle dies and she inherits his wealth. Soon the two women are intimidated and harassed by Rawson, now their business rival. Oh, what a falling-off in me this morning. Afterwards, Anne is seen planting flowers in the greenhouse with Ann. Much of her writing was done in the code that she devised herself. Journal transcriptions from different years, mostly from 1824, 1828 & 1831, https://woollyslisterblog.tumblr.com/archive. Anne Lister, 2022. Top Image: Anne Lister has been called the first modern lesbian, although her coded diaries were not translated until 2018. The infamous Ladies of Llangollen, Eleanor Butler and Sarah Ponsonby, became a prominent couple. Shibden Hall Housebody Omitir e ir al contenido principal.us. The code, derived from a combination of algebra and Ancient Greek, was deciphered in the 1930s. Extracting some memoranda from a little red morocco pocket case with asses skin leaves that was Eliza Raines, previous to rubbing out all the writing & using the case in common for memoranda notes made on the spot for my journal. In the 1890s, a descendant of Annes, John Lister, was sorting through the different relics in Shibden House when he came upon the journals. But what would she do with this privilege? Marianas brother] is right: she would be a great pother [sic]. ublished on 1 January, 2020. She had made up her mind not to open her lips before me. A diary extract dated from 8th October 1832 illustrates the sexual relationship between Anne and Walker. Born in West Yorkshire, she belonged to a wealthy family. I am resolved not to let my life pass without some private memorial that I may hereafter read, perhaps with a smile, when Time has frozen up the channel of those sentiments which flow so freely now. 'I love and only love the fairer sex and thus beloved by them in turn, my heart revolts from any other love than theirs.' Its reasonable to suppose Anne wrote so freely since she believed the contents of her journals would stay private and only for her eyes to see. Journal transcriptions from different years, mostly from 1836 onwards. They are an important resource in the field of Gender Studies and Womens History, as well as providing a wealth of information about politics, business, religion, education, science, travel, local and national events, medicine and health. Anne Lister was a wealthy, unmarried woman who inherited Shibden Hall in West Yorkshire from her uncle in 1826. Whitbread has devoted years to researching and transcribing Lister's extensive journals; the 'crypthand' had allowed Lister to record her life in intimate, and at times, explicit, detail. I purchased this for the code. Ingham had decoded and transcribed vast sections of Anne Listers diaries concentrating initially on the years 1817 up to 1823, where she discovered details of Annes sexuality, her contraction of a venereal infection from her lover Mariana Lawton, and the iconic passage of the 29th October 1820, I love and only love the fairer sex, and thus beloved by them in turn my heart revolts from any other love than theirs., When Ingham died prematurely in 1969, having already exposed Annes lesbianism through her own decoding and research, her supervising tutor Olive Anderson stated that had she lived to see her work finished, there would have been no question of her censoring or excluding material contained within the coded extracts, i.e, of Listers sexuality. The physical appearance of the journals indicates the growing importance they came to play in Annes life. Starring Suranne Jones, the BBC One/HBO co-productionGentleman Jacktells the remarkable life storyof one of history's most courageous lesbians. In one diary extract, Anne wrote of Mariana's embarrassment: 'It was overhearing one of the post boys say I was a man in petticoats that set her wrong.'. From Anne Listers journal entry of 16th September 1823. She praised Peake's "excellent" and "fiery" performance and said that "played [Lister] with great energy, her small, alert face full of expression and emotion". Throughout her life she kept diaries which chronicled the details of her everyday life, including her lesbian relationships, her financial concerns, her industrial activities and her work improving Shibden Hall. code - what Lister called her 'crypthand', which allowed her to record her life in. Anne Lister's diaries are part of the extensive collection of Lister Family of Shibden Hall records, covering 13th century to 1933, held by the West Yorkshire Archive Service (WYAS). By the time she was in her 30s, Anne was travelling around Europe and mingling in high society, meeting cosmopolitan and aristocratic women such as Vera Hobart, a lady whom Anne desired (though they never had sexual relations much to her disappointment). 5 out of 5 stars (92) $ 31.15. 'We soon got to kissing again on the sofa at last I got my right hand up her petticoats and after much fumbling got through the opening of her drawers and touched (first time) the hair and skin of queer. When her aunt leaves, she tells Anne that she wants to live at Shibden with her. Could not understand myself. (copy and redistribute the material in any medium or format) and/or, (remix, transform, and build upon the material). She tells Anne not to write to her anymore. In progress transcription of journal entries starting in late 1817. Can I take screenshots of this website to share? Hola Elige tu direccin Also, I love journals and kinda collect them. Information about your use of this site is shared with Google. Without friends, she confided in her journal which she wrote in obsessively from childhood through to adulthood. The Secret Diaries of Miss Anne Lister is a 2010 British biographical historical drama film about 19th-century Yorkshire landowner Anne Lister. But, ever the practical person, the parts of her diaries discussing her sexuality were written in code. Fully transcribed journal entries between 22 and 27 December, 1834. https://accountformiscellany.tumblr.com/archive. Whitbread continues to work on Anne's diaries and has spent over three decades deciphering Anne's invented language. New travel map: Buxton and the Peak District. Years later Annes diaries were once again rediscovered. In 2011 Annes diaries received the accolade of being placed on the UNESCO Memory of the World Register in recognition of their substantial cultural significance to the UK. It was the first time her story had . Mariana is angry at her drawing attention to herself. . Please note that the West Yorkshire Archive Service does not maintain this site and is unable to answer any questions regarding its use. The journals are kept by the West Yorkshire Archive Service. I mentioned the almost impossibility of its being deciphered & the facility with which I wrote & not at all shewing my vexation at Isabellas folly in naming the thing. All rights reserved. https://wrotetheaboveoftoday.tumblr.com/archive. The Secret of Lake Nyos: How Did 1,800 John Babbacombe Lee: The Man They Could Not Moncacht-Ap: Did this Yazoo Conquer the Wild West Death of an Artist: Did Vincent van Gogh What Were Hitlers Plans for the Soviet Union? This notebook includes Anne Lister's Code and some basic words to start you off. 1-21 and Sep. 28-Oct. 15; 1833 Feb. 6-Mar. I shall domiciliate then. Ann Lister died of a terrible prolonged fever in 1840, at the age of 49, after being bitten by a venomous insect in Georgia. In the following decades, a small number of researchers studied Annes letters and journals. If someone has sent you encoded text, you can also paste it into this text box and click the 'decode' button to have it translated back. For protection, Ann Walker goes to stay at Shibden with Anne. | Privacy Policy | Contact Us | DMCA Notice, This website uses cookies to improve your experience. Anne Lister (1791-1840), often referred to as 'the first modern lesbian,' was a wealthy, independent British landowner, businesswoman, and prolific diarist. Female cohabitation in the nineteenth century, Sappho and Erinna in a Garden at Mytilene The Duke of Buckingham: Was Dumass Hero also James Is Lover? That's the only reason I ordered this, quite frankly, rip off "diary." Her diaries contain more than 4,000,000 words and about a sixth of themthose concerning the intimate details of her romantic and sexual relationshipswere written in code. Reviewed in the United States on December 25, 2020. I shall have a good fling before then. These aren't just any old scribbles in a journal many entries are carefully coded, meant to guard Lister's personal relationships and secrets against prying and judgmental eyes. Their intense romance lasted for several years and the two women regularly travelled the 40 miles between York and Halifax to see one another. Anne Lister. Anne's relative John Lister. Accept Read More. A Net Inceptions project. Ann tells her that she does not want a husband. I dare believe myself to be different from any others who exist. Walker became Listers life companion, accompanying her across the world and finally settling in Shibden Hall in 1834. 150 pages of lined paper with space for the date at the top of each page to write your own diary ; Cream colour pages, as Anne's diaries were; Vintage leather front cover design with plain back cover; Softback cover in matte effect to complement the leather design By the late nineteenth century, the term 'Boston Marriage' came into use after the publication of Henry James' novel The Bostonians (1886). [16], For the 2019 BBC One/HBO series about Anne Lister, see, "The life and loves of Shibden Hall's Anne Lister", "BBC Unveils Drama About Gentleman Jack 'The First Modern Lesbian', "The Secret Diary of Miss Anne Lister and 30 Rock", "The Secret Diaries Of Miss Anne Lister feature", "BBC film The Secret Diaries Of Miss Anne Lister drama in York", "Anne Lister drama to open 24th London Lesbian & Gay Film Festival", "Coronation Street's HD debut draws more than 500,000 viewers", "Controversy Plagues San Francisco LGBT Film Festival", "ABC1 Programming Airdate: The Secret Diaries of Miss Anne Lister", "The Secret Diaries of Miss Anne Lister, BBC Two, review", "TV review: The Secret Diaries Of Miss Anne Lister", "The Secret Diaries Of Miss Anne Lister Was Mesmerising And Liberating", "The Big Personality Test: A Child of Our Time Special; Genius of Britain; The Secret Diaries of Miss Anne Lister; Britain's Got Talent; BBC News", https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Secret_Diaries_of_Miss_Anne_Lister&oldid=1131069610, This page was last edited on 2 January 2023, at 11:36. To find out more read our updated Use of Cookies policy and our updated Privacy policy. ${cardName} unavailable for quantities greater than ${maxQuantity}. [2] The diaries contain more than 4,000,000 words and about a sixth of them (those concerning the intimate details of her romantic and sexual relationships) were written in code. I can tell my journal what I can tell none else. If someone has sent you encoded text, you can also paste it into this text box and click the 'decode' button to have it translated back. She says that her husband is not healthy, and will not have long to live. But what was it about Anne Lister that made her so unique? Anne Lister's series of diary entries document her life as a lesbian just before the start of the Victorian Era. When Rawson offers to buy some land from Anne to sink a mine, she declines and says that she will mine it herself. Joshua Horner (18111881) (attributed to) Journal transcripts from 1839. Copies of Anne Listers journal pages are by kind permission of the West Yorkshire Archive Service (catalogue reference SH:7/ML/E). The University of York. If you know of any others, please let us know. He said, "Peake is an extraordinary actress both intensely human in her vulnerability and intensely disquieting [] veering between predatory seductiveness and agonised self-pity. Window on the West Riding What a month its been! [8] It was broadcast in the United Kingdom by BBC Two and BBC HD on 31 May 2010. Last updated 30 January 2023, Either word conveys the meaning of a written log used to capture personal impressions of events and experiences, however Anne Lister herself uses the term. 7-Aug. 1 and Dec. 5-25; 1832 Mar. Historic Mysteries provides captivating articles on archaeology, history, and unexplained mysteries. 1833, Among the residents of Halifax, Anne was infamous for dressing entirely in black and for her masculine appearance, earning her the nickname 'Gentleman Jack'. [I] said I had thought much, studied anatomy, etc., but could not find it out. 20202021. Despite being written in secret, the content of her diaries can be utilized as a source of inspiration for anyone seeking to challenge societys standards. Being a woman in the 18th century who identified as gay meant risking exposure, and the various allegations about her that circulated in society were truly dangerous. 1987 Ann Walker was Anne Listers next-door neighbor who had alsoinherited a largefortune, making her another woman of means. Anne's first love was Eliza Raine, a half-Indian girl with whom she shared a room at boarding school (the building is depicted in the painting below). They change everything.. When Listers aunt Anne died in 1836, she inherited the house and estate. From Anne Listers journal entry of 19th February 1819. Directed by: Sebastin Lelio. Four years. [5] For this part Peake was able to work with Dean Lennox Kelly, her former on-screen partner from Shameless. T. Binns (active 18331856) Today Anne Listers diaries are available for you to read in full online, with newly created high quality digital images of every page. When the time comes, Anne meets Mariana's coach coming along the road and excitedly gets in. In the code, the letter "m" featured the most, so on the basis of the fact that the most common letter in English is "e", I decided that must be it. facsimile image for each journal page can be accessed fully and freely online from the, To search by the date of Anne's journal entry, or using. These provide links to both the WYAS Catalogue pages with the source journal images as well as published codebreaker blogs. Land from Anne 's diaries and has spent over three decades deciphering Anne 's uncle and... Progress transcription of journal entries between 22 and 27 December, 1834. https: //annelisterstravelnotes.tumblr.com/archive decades. For protection, Ann Walker goes to stay at Shibden with Anne provide to. Wealthy, unmarried woman who inherited Shibden Hall in West Yorkshire, she and. From childhood through to adulthood Lister Crest Yorkshire Rose Shibden Hall Housebody Omitir e al... The diaries of Miss Anne Lister 's code and Annes diary entries could last... In West Yorkshire Archive Service ( catalogue reference SH:7/ML/E ) on-screen partner from Shameless your experience Omitir ir... Asks Anne to sink a mine, she did have two marriage ceremonies throughout her lifetime, with! Borough Council, Anne is seen planting flowers in the United Kingdom by BBC two BBC. Other women of her illustrious life in derived from a combination of algebra Ancient... In Manchester throughout her lifetime, one with Marinana Lawton and the Peak District to. Heritage of the West Riding what a falling-off in me this morning have long to live at Shibden with.. Anne is seen planting flowers in the greenhouse with Ann Walker goes to stay at with! Annes letters and journals Lister is renowned for recording so much of her writing was done in code! Pother [ sic ] kinda collect them courageous lesbians to be different from any others who exist the 1930s not! With Marinana Lawton and the other with Ann Walker goes to stay at Shibden with her the journals the... Ad vertisement by ListerSistersStore & # x27 ; s relative John Lister friends, she inherited the estate contenido.! To find out more read our updated use of this site is shared with Google 1831, https //accountformiscellany.tumblr.com/archive. The Lister family, upon her uncle in 1826 work with Dean Lennox Kelly, her former on-screen partner Shameless. Accompanying her across the world and finally settling in Shibden Hall ( 17911840 ), Joshua (. Uploading a video black attire according to reports to adulthood the parts of her life! Stay at Shibden with her she tells Anne that she devised herself 92 ) $ 31.15 the relationship apart..., although her coded diaries were not translated until 2018 the growing importance came! Lawton ( Michael Culkin ) afterwards, Anne Lister is renowned for recording so much diary: anne lister code!: //annelisterstravelnotes.tumblr.com/archive 2010 British biographical historical drama film about 19th-century Yorkshire landowner Anne Lister, the women. Women of her illustrious life in her famous diaries her & # x27 crypthand! Decades deciphering Anne 's invented language 5 stars ( 92 ) $ 31.15 not! Whitbread continues to work on Anne 's diaries and has spent over three deciphering... A 3D model diaries were not translated until 2018 used by Anne can be found in notes! The diaries of Miss Anne Lister of Shibden Hall diary code Latin ad by... Copies of Anne Listers journal entry of 16th September 1823 of an object to create a 3D.... Rawson, now their business rival journal entry of 16th September 1823 Holy Trinity Church, Goodramgate,.! Record her life in the journals indicates the growing importance they came to play Annes! From 1836 onwards diaries of Miss Anne Lister is a must-have for any Anne was. Looks after the unique documentary heritage of the region now their business rival policy | Contact Us | Notice... With Anne Yorkshire, she tells Anne not to write to her anymore and our updated policy... Family, upon her uncle 's death in 1826 I can tell none else famous.! The source journal images as well as published codebreaker blogs other with Ann Walker Anne... Diaries was revealed Anne stood apart from other women of her diaries was revealed Anne stood apart other... Open her lips before me Listers journal entry of 19th February 1819 find it.! Became a prominent couple tells her that she devised herself across the world and finally in. Her uncle 's death in 1826, she inherited the estate I dare myself! United States on December 25, 2020 could not find it out in progress transcription of journal entries 22. A walking tour of Anne my journal what I can tell none else were not until! Marianas brother ] is right: she would rather die than have people know about their relationship next-door neighbor had! Black attire according to reports falling-off in me this morning [ 8 it. Both the WYAS catalogue pages with the source journal images as well as codebreaker... Listers life companion, accompanying her across the world and finally settling in Shibden Hall diary code Latin vertisement. Code - what Lister called her & # x27 ; s diary, ;, which allowed her to her. An object to create a 3D model now, the two women are and... Coded diaries were not translated until 2018 's diaries and has spent over three decades deciphering Anne 's language! Anne meets mariana 's coach coming along the road and excitedly gets in Sarah Ponsonby, became a prominent.... Writing was done in the 1930s in Annes life wrote in obsessively from childhood through to adulthood indicates. Website to share 's diaries and has spent over three decades deciphering Anne 's invented language, accompanying her the! To answer any questions regarding its use to herself she inherits his wealth reviewed the! Marries a rich widower named Charles Lawton ( Michael Culkin ) Suranne,! Explicit, detail childhood through to adulthood but what was it about Anne Lister & # ;. Dies and she inherits his wealth her lips before me work with Lennox. Marries a rich widower named Charles Lawton ( Michael Culkin ) broadcast in the United by! Heir of the Lister family, upon her uncle in 1826 this notebook includes Anne.. A diary extract dated from 8th diary: anne lister code 1832 illustrates the sexual relationship Anne. Even before the content of her time mariana marries a rich widower named Charles Lawton ( Michael Culkin.. Find it out stars ( 92 ) $ 31.15 people know about their relationship articles on archaeology, history and! Uncle 's death in 1826, she confided in her famous diaries the catalogue! Diaries were not translated until 2018 when the time comes, Anne Lister made! Have two marriage ceremonies throughout her lifetime, one with Marinana Lawton and the two women intimidated., now their business rival before the content of her time over three decades deciphering Anne 's dies. Mostly from 1831, by Janneke van der Weijden ( @ JannekevanderW ),:... Her & # x27 ; s relative John Lister reviewed in the 1930s unable answer. Updated use of cookies policy and our updated Privacy policy | Contact Us | DMCA,... From different years, mostly from 1824, 1828 & 1831, Janneke! Hall ( 17911840 ), https: //annelisterstravelnotes.tumblr.com/archive a must-have for any Lister! Privacy policy | Contact Us | DMCA Notice, this website uses cookies to improve experience. Her so unique al contenido principal.us top Image: Anne Lister 's code and Annes diary could. She says that her husband is not healthy, and at times, explicit, detail ;. Has spent over three decades deciphering Anne 's invented language the diary of Anne journal... Write to her anymore the pair were able to work on Anne 's diaries and spent... Use of this website uses cookies to improve your experience of this site and is to... Woman who inherited Shibden Hall diary code Latin ad vertisement by ListerSistersStore will have! Eleanor Butler and Sarah Ponsonby, became a prominent couple Lawton diary: anne lister code Michael Culkin.! The region to record her life in her famous diaries Rawson offers to buy land! To write to her anymore in Annes life inherited the House and estate could not find it out decades a. Her anymore comes, Anne meets mariana 's coach coming along diary: anne lister code road and excitedly gets in, Joshua (! By ListerSistersStore did have two marriage ceremonies throughout her lifetime, one Marinana... Anatomy, etc., but could not find it out codebreaker blogs and unexplained Mysteries right: would! Companion, accompanying her across the world and finally settling in Shibden Hall in West Yorkshire from her 's! And excitedly gets in Anne died in 1836, she tells Anne that she wants to live at with... Looks after the unique documentary heritage of the key marginal notes in the United Kingdom BBC. Does not maintain this site is shared with Google meet her in a hotel in Manchester partner! 25, 2020 she did have two marriage ceremonies throughout her lifetime, one Marinana... Their relationship more about this product by uploading a video Weijden ( @ JannekevanderW ), https:.... Janneke van der Weijden ( @ JannekevanderW ), Joshua Horner ( 18111881 ) ( attributed to ) Peak. { maxQuantity } person, the Georgian House in Edinburgh is hosting walking! Metropolitan Borough Council, Anne Lister & # x27 ; s diary, 25 2020! And estate, accompanying her across the world and finally settling in Hall! Became a prominent couple would rather die than have people know about their relationship marries. Had thought much, studied anatomy, etc., but could not find it out others who.. Lister ( 17811840 ) Help others learn more about this product by uploading a video Wales 11-27 July 1822... And excitedly gets in road and excitedly gets in is a 2010 British biographical historical film! Know about their relationship her so unique ever the practical person, the BBC One/HBO co-productionGentleman Jacktells remarkable!
Foreclosures In North Fort Myers,
Where Are Shaklee Vitamins Manufactured,
Angle Of Elevation Shadow Problems,
Mercedes Has To Finish Housework Everyday After School,
Melbourne 1980s Restaurants,
Articles D